Condiciones de uso adicionales para los servicios adicionales

El Cliente que acepta estas condiciones ("Cliente") se registra para obtener Servicios o estableció previamente un Acuerdo de G Suite ("Acuerdo de G Suite") con Google Inc., Google Ireland Limited, Google Commerce Limited, Google Asia Pacific Pte. Ltd. o Google Australia Pty Ltd (según corresponda, "Google") para obtener esos Servicios (según lo determinen las condiciones del Acuerdo de G Suite). En ocasiones, Google puede poner a disposición más aplicaciones de Google (además de los Servicios) a través del panel de control para el dominio del cliente ("Servicios adicionales"). Cuando se usan estos Servicios adicionales, el Cliente acepta las condiciones adicionales que se detallan a continuación ("Condiciones adicionales"). Si el Cliente no desea habilitar ninguno de los Servicios adicionales o si usted actúa en nombre del Cliente pero no posee la autoridad necesaria para vincularlo a estas Condiciones adicionales, inhabilite estos Servicios adicionales en el panel de control. Los términos en mayúscula que se usan a continuación, pero que no están definidos, tienen el significado que se les atribuye en el marco del Acuerdo de G Suite.

  1. No sujetos al Acuerdo de G Suite. Los Servicios adicionales no se rigen por el Acuerdo de G Suite, sino que se rigen únicamente por las Condiciones del servicio de Google aplicables que son específicas del servicio. Los Servicios adicionales, con sus respectivas condiciones, se encuentran en la siguiente URL: http://www.google.com/support/a/bin/answer.py?hl=en&answer=181865 (o en la URL que suministre Google).
  2. El uso constituye la aceptación. El uso de cualquier Servicio adicional por parte del Usuario final constituye la aceptación por parte del Cliente de las Condiciones de servicio de Google correspondientes a dicho Servicio adicional.
  3. Habilitación o inhabilitación de los Servicios adicionales. En cualquier momento, el Cliente puede habilitar o inhabilitar cualquiera de los Servicios adicionales en el panel de control.
  4. Futuros servicios. Google puede ofrecer otros Servicios adicionales que actualmente no estén descritos en la URL de la Sección 1 y para los cuales Google todavía no tiene condiciones del servicio. Cuando estos futuros Servicios adicionales estén disponibles, se le ofrecerán al Cliente en el marco de estas Condiciones adicionales.
  5. Disponibilidad. Es posible que los Servicios adicionales no estén disponibles en todos los países.
  6. Asistencia técnica. Google no proporciona servicios de asistencia técnica para los Servicios adicionales. El Cliente es el responsable de responder a cualquier pregunta o queja de los Usuarios finales en relación con el uso que este o los Usuarios finales hacen de los Servicios adicionales. Google solo proporciona asistencia técnica para los Servicios adicionales a través del Centro de Ayuda específico del producto, al cual se puede acceder desde http://www.google.com/support/ (o desde la URL que suministre Google).
  7. Solicitudes de terceros. El Cliente es el responsable de responder a las Solicitudes de terceros correspondientes a los Servicios adicionales, a menos que se indique lo contrario en las condiciones aplicables de cada Servicio adicional. Google no ayuda al Cliente a responder a dichas Solicitudes de terceros.
  8. Cumplimiento de las leyes. El Cliente es el responsable de garantizar que sus Usuarios finales satisfagan las Condiciones del servicio de Google aplicables de cada Servicio adicional. Además, el Cliente acepta que proporcionará Servicios adicionales a sus Usuarios finales de conformidad con todas las leyes y reglamentaciones aplicables, incluidas la Ley de Derechos Educativos y de Confidencialidad de la Familia de EE.UU. de 1974 (FERPA), la Ley de Protección de la Infancia en Internet (CIPA) y la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet de 1998 (COPPA).
  9. Privacidad. El Cliente puede tener la capacidad de acceder a los datos proporcionados por los Usuarios finales para estos Servicios adicionales, controlar dichos datos, usarlos o divulgarlos o inhabilitar la Cuenta de un Usuario final correspondiente a estos Servicios adicionales. El Cliente notificará a los Usuarios finales sobre la capacidad que tiene para tomar esas medidas.
  10. Consentimiento de los padres. El Cliente obtendrá el consentimiento de los padres en relación con la recopilación y el uso de información personal en los Servicios adicionales a los que permita que accedan los Usuarios finales. Asimismo, el Cliente deberá obtener este consentimiento antes de permitir que los Usuarios finales menores de 18 años utilicen esos servicios.
  11. Google Checkout. Una cuenta de Google Checkout abierta por un Usuario final es la cuenta personal de ese Usuario final y está sujeta a numerosos requisitos reglamentarios y prohibiciones. Si bien el Cliente puede suspender el acceso de un Usuario final a su cuenta de Checkout, el Cliente no puede usar la cuenta de Checkout del Usuario final ni puede hacer cambios en la información de dicha cuenta. El Cliente puede acceder a la información de la cuenta de Checkout del Usuario final solamente de conformidad con las políticas de privacidad de Checkout y la política de privacidad del Cliente.
  12. Reembolso de servicios pagados. Si el Cliente inhabilita un Servicio adicional por el que el Cliente o el Usuario final han pagado, Google no tendrá la obligación de reembolsarle el dinero al Cliente ni a ningún Usuario final por los servicios pagados sin usar. El Cliente indemnizará, defenderá y eximirá a Google de cualquier responsabilidad, daño, pérdida, gasto y costo (incluidos los gastos administrativos y los honorarios razonables de abogados) que surjan a partir de una demanda de un Usuario final para la devolución de lo pagado por dichos servicios.
  13. Google procesa datos. Donde corresponda, las partes acuerdan que Google procesa datos y que el Cliente controla los datos personales del Usuario final contenidos en los Servicios adicionales del dominio del Cliente.
  14. Ubicación de los datos. Como parte de la provisión de los Servicios adicionales, Google puede almacenar y procesar los datos proporcionados a través de dichos Servicios adicionales en Estados Unidos o en cualquier otro país en el que Google o sus agentes tengan instalaciones.
  15. Separabilidad. Si alguna disposición de estas Condiciones adicionales resulta inaplicable, el resto de las Condiciones adicionales seguirá en plena vigencia.
  16. Modificaciones. Google puede modificar estas Condiciones adicionales periódicamente.