Tanto si vas a configurar tu cuenta de G Suite en un dispositivo Android nuevo que quieras utilizar en el trabajo como si vas a añadir tu cuenta corporativa a tu dispositivo Android personal, puedes acceder a los contactos, al calendario y al correo del trabajo, o a otros recursos, en cualquier momento y lugar. También puedes transferir todos tus archivos personales desde un teléfono Apple® iPhone® a un dispositivo Android.

Nota: Los ajustes de Android tienen un nombre diferente en función de la versión del dispositivo. Si las opciones que se usan en esta guía no coinciden con las de tu teléfono, usa la función de búsqueda de Ajustes para encontrar las equivalentes.

Qué necesitas:

account_circle Una cuenta de G Suite

schedule 10 minutos

Ninguno
1

Configurar la cuenta

La mayoría de los dispositivos Android tienen preinstaladas versiones nativas de servicios de calendario, contactos y correo electrónico. Solo debes añadir tu cuenta de G Suite al dispositivo móvil para acceder a ellos.

En esta sección, descubrirás cómo:

1.1

Configurar la cuenta

Usar G Suite en un dispositivo Android:

  1. Ve a la configuración de la cuenta en el dispositivo.
  2. Añade tu cuenta de G Suite y sigue las instrucciones. Cuando termines el proceso, verás un mensaje en el que se indica que has iniciado sesión en tu cuenta correctamente.
  3. Elige los productos que quieres sincronizar con el dispositivo.

Eso es todo. Ahora podrás utilizar G Suite en tu dispositivo Android. Si necesitas más ayuda con la configuración inicial, consulta el artículo Registrar un dispositivo Android.

Configurar la cuenta
2

Configurar el correo y los contactos

Es muy fácil configurar el correo y transferir los contactos de tu iPhone a tu dispositivo Android.

En esta sección, descubrirás cómo:

2.1

Configurar el correo

Si tienes una cuenta de G Suite que utilizas en el trabajo (como nombre@tuempresa.com):

Tan solo tienes que iniciar sesión en la aplicación Gmail en tu nuevo dispositivo Android.

Si tienes una cuenta para el trabajo que no es de Gmail, tendrás que añadirla a la aplicación Gmail:

  1. Abre la aplicación Gmail en el dispositivo y toca Menú menu.
  2. En la parte superior, junto a tu nombre de usuario, toca la flecha hacia abajo keyboard_arrow_down > Añadir cuenta.
  3. Añade una dirección de correo electrónico:
    • Si es una dirección que no es de Gmail, toca Personal (IMAP/POP).
    • Si es una dirección de correo electrónico empresarial que usa Microsoft® Exchange®, toca Exchange (disponible en los dispositivos Nexus que tengan instalado Android 5.0 Lollipop o superior).
  4. Sigue los pasos que aparecen en pantalla para añadir tu cuenta.

Si no quieres usar la aplicación Gmail:

Puedes descargar otros proveedores de correo electrónico basados en web desde Google Play. Por ejemplo, si quieres usar el correo electrónico de iCloud® de Apple, deberás instalar una aplicación de correo electrónico que admita cuentas de Exchange, IMAP y POP3.

Configurar el correo
2.2

Transferir tus contactos

Es muy fácil transferir los contactos de tu iPhone a un dispositivo Android nuevo. Primero, comprueba si tienes los contactos guardados en Gmail o de forma local en tu teléfono. Si no sabes con seguridad en qué cuenta están guardados los contactos en tu iPhone, toca Ajustes > Correo, contactos, calendarios. A continuación, en Contactos, mira qué cuenta está seleccionada como predeterminada.

Transferir tus contactos de Gmail:

Si tus contactos ya están sincronizados con tu cuenta de G Suite, Contactos de Google se sincroniza automáticamente.

Transferir tus contactos locales mediante tu cuenta de iCloud:

  1. Comprueba que todos los contactos están sincronizados en iCloud.
    1. En tu iPhone, ve a Ajustes > Correo, contactos, calendarios.
    2. En Cuentas, toca iCloud y activa la opción Contactos.
    3. Cuando se te pida, toca Combinar para combinar tus contactos con iCloud.
  2. Abre un navegador web en tu ordenador, ve a iCloud, inicia sesión con tu ID de Apple y haz clic en Contactos para abrir el administrador de contactos.
    1. En la esquina inferior izquierda, toca Ajustes settings > Seleccionar todo.
    2. Vuelve a hacer clic en Ajustes settings y selecciona Exportar vCard.
  3. Abre Contactos de Google e inicia sesión con tu cuenta de G Suite.
    1. Haz clic en Más y selecciona Importar.
    2. Haz clic en Elegir archivo, selecciona el archivo de vCard que has guardado y haz clic en Importar. Tus contactos se sincronizarán con tu cuenta de G Suite.
  4. Haz clic en Más > Buscar y combinar duplicados para eliminar los duplicados. Cuando inicies sesión en la aplicación Contactos con tu cuenta de G Suite en el dispositivo Android, verás todos tus contactos.

Transferir los contactos locales mediante Apple iTunes® si no tienes cuenta de iCloud ni de Gmail:

  1. Conecta tu iPhone a un ordenador, abre iTunes y busca tu dispositivo.
  2. En la pestaña Información, marca la casilla Sincronizar contactos con y selecciona Contactos de Google en la lista desplegable.
  3. Introduce tu cuenta de G Suite y espera a que el iPhone se sincronice. Cuando inicies sesión en la aplicación Contactos con tu cuenta de G Suite en el dispositivo Android, verás todos tus contactos.

Transferir los contactos locales mediante una tarjeta SIM:

Puedes usar una tarjeta SIM o una aplicación de terceros para añadir o transferir tus contactos.

Transferir tus contactos
3

Configurar el calendario

A continuación, configura el calendario que usas en el trabajo en el dispositivo Android para poder ver, añadir y editar eventos.

En esta sección, descubrirás cómo:

3.1

Añadir tus calendarios

Si usabas Google Calendar en el iPhone:

Inicia sesión en la aplicación Calendar en el dispositivo Android con tu cuenta de G Suite.

Si usabas la aplicación Calendario que está integrada en el iPhone:

Sincroniza la aplicación Calendario del iPhone con tu cuenta de G Suite:

  1. En tu iPhone, ve a Ajustes > Correo, contactos, calendarios.
  2. En Cuentas, toca Añadir cuenta > Google e introduce tu cuenta de G Suite.
  3. Activa la opción Calendario. Cuando inicies sesión en la aplicación Calendario en el dispositivo Android, verás todas tus entradas de calendario.

Si usabas un proveedor de correo electrónico basado en la Web en tu iPhone para ver el calendario:

Descarga la aplicación de calendario que usabas de Google Play, o bien introduce los datos de POP en la aplicación Gmail de tu dispositivo Android.

Añadir tus calendarios
4

Transferir fotos, vídeos y otros elementos

Puedes transferir las fotos, los vídeos, los marcadores y los mensajes de texto de tu iPhone a un dispositivo Android con tan solo unos sencillos pasos.

En esta sección, descubrirás cómo:

4.1

Transferir tus fotos y vídeos

Transferir tus fotos y vídeos:

  1. En tu iPhone, descarga la aplicación Google Fotos de Apple App Store®.
  2. Inicia sesión en la aplicación Fotos con tu cuenta de G Suite.
  3. En la esquina superior, toca Menú menu > Ajustes y activa Crear copia de seguridad y sincronizar.
  4. Todas las fotos del iPhone se guardarán en tu cuenta de G Suite.
  5. En el dispositivo Android, inicia sesión en Fotos con tu cuenta de G Suite. Aparecerán todas las fotos y vídeos del iPhone.

Nota: Si usas Apple iPhoto® en un Mac®, las fotos nuevas que hagas con el dispositivo Android no se subirán automáticamente a iPhoto.

Transferir tus fotos
4.2

Transferir tus marcadores

Para encontrar tus páginas y sitios web favoritos de manera más sencilla, transfiere los marcadores del iPhone a tu nuevo dispositivo Android.

Transferir los marcadores de Apple Safari® a Chrome:

  1. Asegúrate de que los marcadores de Safari se han sincronizado en iCloud.
    1. En tu iPhone, ve a Ajustes > iCloud y activa Safari.
    2. Cuando se te pida, toca Combinar.
  2. En un ordenador, descarga iCloud e inicia sesión con tu ID de Apple.
    1. Marca la casilla Marcadores, haz clic en Opciones y selecciona Chrome.
    2. Haz clic en Aplicar > Combinar para combinar tus marcadores.
  3. Descarga la extensión Favoritos de iCloud para Chrome cuando se te pida. Los marcadores de Safari se transfieren de tu iPhone a Chrome en el ordenador.
  4. En un ordenador, inicia sesión en Chrome con tu cuenta de G Suite para sincronizar los datos del navegador, incluidos los marcadores, a tu cuenta de G Suite.
  5. En el dispositivo Android, inicia sesión en la aplicación Chrome con tu cuenta de G Suite y ve a los marcadores para encontrar tus páginas web favoritas.
Transferir tus marcadores
4.3

Transferir tus mensajes de texto

Si quieres conservar las conversaciones que tengas en el iPhone, en Google Play encontrarás herramientas gratuitas para transferir los mensajes SMS y MMS a tu nuevo dispositivo Android.

Importante: Desactiva iMessage® de Apple antes de deshacerte de tu iPhone. Si no lo haces, podrías seguir recibiendo en él los mensajes SMS y MMS que te envíen desde otros dispositivos Apple en el iPhone, en vez de en el nuevo teléfono Android.

Antes de quitar la tarjeta SIM del iPhone:

  1. En tu iPhone, ve a Ajustes > Mensajes.
  2. Desactiva iMessage.

Nota: Si ya no tienes tu iPhone, puedes solicitar a Apple que anule el registro de tu número de teléfono de iMessage.

Transferir tus mensajes de texto
5

Descargar otros servicios de G Suite

Ahora que has configurado tu cuenta de G Suite para poder usarla en el trabajo, aprovecha el resto de los servicios de G Suite. Puedes descargar otras aplicaciones que usas habitualmente para tenerlas en el dispositivo Android.

En esta sección, descubrirás cómo:

5.1

Descargar e instalar otros servicios de G Suite

G Suite incluye un conjunto de productos que te permiten trabajar de manera más rápida y sencilla. Para avanzar en tus tareas estés donde estés, descarga las versiones para móviles de los servicios de G Suite en Google Play. A continuación, toca la aplicación en el dispositivo móvil para abrirla.

Estos son los servicios de G Suite que están disponibles en los dispositivos Android:

Icono de Gmail
Gmail

Enviar correo electrónico profesional.
Icono de Google Play Store Gmail para Android

Icono de Calendar
Calendar

Usar calendarios online diseñados para trabajar en equipo.
Icono de Google Play Store Calendar para Android

Icono de Contactos
Contactos

Crear una libreta de direcciones online.
Icono de Google Play Store Contactos para Android

Hangouts Meet
Hangouts Meet

Enviar mensajes de chat y participar en videollamadas con varias personas que se encuentren en cualquier parte del mundo.
Google Play store icon Hangouts Meet para Android

Icono de Drive
Drive

Almacenar archivos online.
Icono de Google Play Store Drive para Android

Icono de Documentos
Documentos

Crear y colaborar en documentos desde el navegador.
Icono de Google Play Store Documentos para Android

Icono de Hojas de Cálculo
Hojas de cálculo

Crear y colaborar en hojas de cálculo desde el navegador.
Icono de Google Play Store Hojas de cálculo para Android

Icono de Presentaciones
Presentaciones

Crear y colaborar en presentaciones desde el navegador.
Icono de Google Play Store Presentaciones para Android

Icono de Google+
Google+

Una red social diseñada para las empresas.
Icono de Google Play Store Google+ para Android

Icono de Keep
Keep

Crear, compartir y colaborar en notas y listas.
Icono de Google Play Store Keep para Android

Cloud Search icon
Cloud Search

Buscar contenido en todos los productos de Google.
Icono de Google Play Store Cloud Search para Android

Hangouts Chat
Hangouts Chat

Chatear directamente con un compañero o comunicarse con todo un equipo al mismo tiempo.

Google Play store icon Hangouts Chat para Android

5.2

Descargar otras aplicaciones

Aplicaciones de tu iPhone:

Aunque no puedes transferir aplicaciones directamente de tu iPhone a tu dispositivo Android, sí que puedes volver a descargarlas fácilmente desde Google Play. Si te has suscrito a alguna aplicación, inicia sesión en ella después de descargarla para transferir tu servicio a Android.

Aplicaciones nuevas:

Busca y descarga las aplicaciones que quieras instalar en el dispositivo Android en cualquier momento desde Google Play.

Descargar otras aplicaciones

Pasos siguientes

Recibir más formación
Organiza tu bandeja de entrada, crea planes de proyecto y calendarios de equipo dinámicos, comparte y realiza presentaciones a través de videollamadas, etc.