Termos de Uso Adicionais para Serviços Adicionais

O Cliente que concorda com estes termos ("Cliente") está se inscrevendo em ou já assinou um contrato do G Suite ("Contrato do G Suite") para Serviços (conforme definido pelos termos do Contrato do G Suite) com a Google Inc., Google Ireland Limited, Google Commerce Limited, Google Asia Pacific Pte. Ltd. ou Google Australia Pty Ltd (conforme aplicável, o "Google"). O Google poderá disponibilizar mais aplicativos do Google (além dos Serviços) de tempos em tempos por meio do painel de controle para o domínio do cliente ("Serviços Adicionais"). Ao usar esses Serviços Adicionais, o Cliente concorda com os termos adicionais abaixo ("Termos Adicionais"). Se o Cliente não quiser ativar algum dos Serviços Adicionais ou se você estiver agindo em nome do Cliente, mas não tiver a autoridade necessária para sujeitar o Cliente a estes Termos Adicionais, desative os Serviços Adicionais no painel de controle. Os termos abaixo iniciados por letras maiúsculas, mas não definidos, têm o significado definido no Contrato do G Suite.

  1. Não Sujeitos ao Contrato do G Suite. Os Serviços Adicionais não são regidos pelo Contrato do G Suite, mas apenas pelos Termos de Serviço do Google específicos do serviço em questão. Os Serviços Adicionais e seus respectivos Termos de Serviço estão localizados no seguinte URL: http://www.google.com/support/a/bin/answer.py?hl=pt-br&answer=181865 (ou outro URL que o Google forneça).
  2. O Uso Constitui Aceitação. O uso de um Serviço Adicional por qualquer Usuário Final constitui a aceitação do Cliente aos Termos de Serviço da Google para esse Serviço Adicional.
  3. Ativar ou Desativar os Serviços Adicionais. A qualquer momento, o Cliente poderá ativar ou desativar qualquer um dos Serviços Adicionais no painel de controle.
  4. Serviços Futuros. A Google poderá oferecer outros Serviços Adicionais que não estão atualmente descritos na Seção 1 do URL e para os quais a Google ainda não tem Termos de Serviço. Quando esses Serviços Adicionais futuros forem disponibilizados, eles serão oferecidos ao Cliente de acordo com estes Termos Adicionais.
  5. Disponibilidade. Os Serviços adicionais não estão disponíveis em todos os países.
  6. Suporte Técnico. A Google não fornecerá serviços de suporte técnico para os Serviços Adicionais. O Cliente é responsável por responder a dúvidas e reclamações de Usuários Finais em relação ao uso dos Serviços Adicionais por parte do Cliente ou de seus Usuários Finais. A Google oferece serviços de suporte técnico para os Serviços Adicionais somente por meio da Central de Ajuda do produto específico aplicável, que pode ser acessada em http://www.google.com/support/ (ou outro URL que a Google forneça).
  7. Solicitações de Terceiros. O Cliente é responsável por responder a Solicitações de Terceiros que se apliquem aos Serviços Adicionais, a menos que seja afirmado o contrário nos termos aplicáveis a cada Serviço Adicional. A Google não auxilia o Cliente nas respostas a tais Solicitações de Terceiros.
  8. Compliance com a Legislação. O Cliente é responsável por garantir que os Usuários finais obedeçam aos Termos de Serviço do Google aplicáveis a cada Serviço adicional. O Cliente concorda que fornecerá Serviços adicionais aos Usuários finais em compliance com toda a legislação e as normas aplicáveis, incluindo a Lei dos Direitos Educacionais e da Privacidade da Família dos EUA (FERPA, na sigla em inglês) de 1974, a Lei de Proteção à Criança na Internet (CIPA, na sigla em inglês) e a Lei de Proteção à Privacidade On-line das Crianças (COPPA, na sigla em inglês) de 1998.
  9. Privacidade. O Cliente tem a possibilidade de acessar, monitorar, usar ou divulgar dados fornecidos por Usuários Finais para esses Serviços Adicionais ou desativar uma Conta de Usuário Final para esses Serviços Adicionais. O Cliente notificará seus Usuários Finais sobre a possibilidade de realizar essas ações.
  10. Consentimento dos Pais ou Responsáveis. O Cliente precisa ter o consentimento dos pais ou responsáveis para coletar e utilizar informações pessoais nos Serviços Adicionais aos quais o Cliente permite o acesso dos Usuários Finais antes de permitir que Usuários Finais menores de 18 anos usem esses serviços.
  11. Google Checkout. Uma conta do Google Checkout aberta por um Usuário Final é a conta pessoal do Usuário Final e está sujeita a proibições e requisitos normativos extensivos. Embora o Cliente possa suspender o acesso de um Usuário Final à conta do Google Checkout, o Cliente não pode usar a conta do Google Checkout de um Usuário Final nem fazer quaisquer alterações nas informações dessa conta. O Cliente pode acessar informações em uma conta do Google Checkout de um Usuário Final apenas de acordo com as políticas de privacidade do Google Checkout e com a política de privacidade do Cliente.
  12. Reembolso por Serviços Pagos. Se o Cliente desativar um Serviço Adicional pelo qual o Cliente ou o Usuário Final tenha pago, a Google não será obrigada a reembolsar o Cliente nem qualquer um de seus Usuários Finais por serviços pagos não utilizados. O Cliente indenizará, defenderá e isentará a Google de responsabilidade por quaisquer danos, perdas, despesas e custos (incluindo custos de compensação e honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ação judicial por parte de um Usuário Final em relação a reembolsos por tais serviços pagos.
  13. A Google é a Processadora dos Dados. Quando aplicável, as partes concordam que a Google é a processadora dos dados, e o Cliente é o controlador dos dados com relação aos dados pessoais do Usuário Final contidos nos Serviços Adicionais do domínio do Cliente.
  14. Localização dos Dados. Como parte do fornecimento dos Serviços Adicionais, a Google poderá armazenar e processar os dados fornecidos por meio dos Serviços Adicionais nos Estados Unidos ou em qualquer outro país em que a Google ou seus agentes mantenham instalações.
  15. Independência das Cláusulas. Se qualquer disposição destes Termos Adicionais for considerada não executável, o restante dos Termos Adicionais permanecerá em vigência.
  16. Modificações. A Google poderá modificar estes Termos Adicionais de maneira periódica.