Примітка про конфіденційність для G Suite for Education

Примітку про конфіденційність створено, щоб користувачі G Suite для навчальних закладів і їхні батьки знали, які дані ми збираємо, навіщо це робимо та як їх використовуємо. Вона містить інформацію про забезпечення конфіденційності, пов’язаної з G Suite для навчальних закладів, найрелевантніші положення Політики конфіденційності Google, а також додаткові приклади та корисні пояснення. Рекомендуємо вам прочитати цю Примітку про конфіденційність і Політику конфіденційності Google, оскільки вони застосовуються до облікових записів G Suite для навчальних закладів.

Інформація, яку ми збираємо

Обліковий запис G Suite для навчальних закладів – це обліковий запис Google для студентів і викладачів, створений і керований навчальним закладом. Під час створення облікового запису представник навчального закладу може надавати Google особисту інформацію про студентів і викладачів (переважно ім’я, електронну адресу та пароль користувача). Однак іноді зазначається також додаткова електронна адреса, номер телефону й адреса навчального закладу. Google може також збирати особисту інформацію безпосередньо від користувача облікового запису G Suite для навчальних закладів, наприклад номер телефону, фотографію профілю та дані, які він зазначає в цьому обліковому записі.

Google також збирає інформацію, пов’язану з використанням наших сервісів, зокрема вказані нижче відомості.

  • Інформацію про пристрій, зокрема модель апаратного забезпечення, версію операційної системи, унікальні ідентифікатори пристрою та відомості про мобільну мережу, включно з номером телефону користувача.
  • Дані журналу, зокрема інформацію про те, як користувач застосовував наш сервіс, записи про події на пристрої й адресу Інтернет-протоколу користувача (IP-адресу).
  • Геодані, що визначаються різними технологіями, включно з IP-адресою, GPS та іншими датчиками.
  • Унікальні номери додатків, наприклад номер версії додатка.
  • Файли cookie й аналогічні технології, які використовуються для збору та збереження інформації про веб-переглядач або пристрій (наприклад, дані про основну мову й інші налаштування).
Як ми використовуємо зібрану інформацію
  1. В Основних сервісах G Suite для навчальних закладів
  2. Основні сервіси G Suite для навчальних закладів (далі – "Основні сервіси") наведено в Огляді сервісів. До їх переліку входять: Gmail, Календар, Клас, Контакти, Диск, Документи, Форми, Групи, Таблиці, Сайти, Презентації, Talk/Hangouts, Сейф і Синхронізація Chrome. Доступ до цих сервісів надається освітньому закладу відповідно до положень Угоди про використання G Suite для навчальних закладів і Змін до політики обробки даних. (Користувачі та батьки можуть дізнатися в представника навчального закладу, чи було прийнято Зміни до політики обробки даних.)
  3. Особиста інформація користувача, зібрана в Основних сервісах, використовується лише для надання цих сервісів. Google не розміщує рекламу в Основних сервісах і не використовує зібрану в них особисту інформацію для рекламних цілей.
  4. У загальнодоступних сервісах Google
  5. Окрім Основних сервісів, користувачі G Suite для навчальних закладів можуть мати доступ до інших загальнодоступних сервісів Google, наприклад Карт Google, Blogger і YouTube. Ми називаємо їх Додатковими сервісами, оскільки вони не входять до переліку Основних сервісів.
  6. У Політиці конфіденційності Google повністю описано, як загальнодоступні сервіси Google використовують інформацію, включно з даними користувачів G Suite для навчальних закладів. Інформація, яку ми отримуємо з усіх своїх сервісів, використовується, щоб забезпечувати, підтримувати, покращувати й захищати роботу в них, а також розробляти нові продукти й захищати Google і наших користувачів. Також ми застосовуємо цю інформацію, щоб пропонувати користувачам персоналізований вміст, як-от релевантніші результати пошуку. Ми можемо поєднувати особисту інформацію з одного сервісу з інформацією, зокрема з особистими даними, з інших сервісів Google.
  7. У Додаткових сервісах Google може показувати рекламу користувачам G Suite для навчальних закладів. Google не використовує для націлювання реклами особисту інформацію користувачів G Suite для навчальних закладів у закладах дошкільної та середньої освіти (а також інші відомості, пов’язані з їхніми обліковими записами G Suite для навчальних закладів). Це стосується як Основних, так і Додаткових сервісів, якщо для роботи з ними використовується обліковий запис G Suite для навчальних закладів.

Дізнайтеся більше про Основні й Додаткові сервіси для користувачів G Suite для навчальних закладів.

Інформація, якою діляться користувачі

Навчальний заклад може надати студентам доступ до сервісів Google, наприклад Google Документів і Сайтів, функції яких дають змогу ділитись інформацією публічно чи з іншими користувачами. Інформація, опублікована для загального доступу, може індексуватися пошуковими системами, зокрема Google. Наші сервіси пропонують різні варіанти для надання доступу до вмісту та вилучення його.

Інформація, якою ми ділимося

Ми не розголошуємо особисту інформацію користувачів компаніям, організаціям і приватним особам, не пов’язаним із Google. Винятки допускаються в перелічених нижче випадках.

  • За згодою користувача. Ми можемо повідомити особисту інформацію компаніям, організаціям або приватним особам, не пов’язаним із Google, якщо маємо на це згоду користувача або батьків (залежно від ситуації).
  • Якщо це адміністратори G Suite для навчальних закладів. Адміністратори G Suite для навчальних закладів мають доступ до інформації, яка зберігається в облікових записах Google користувачів у цьому освітньому закладі чи домені.
  • Якщо потрібна зовнішня обробка даних. Ми надаємо особисту інформацію нашим філіям, іншим надійним компаніям або особам для обробки відповідно до наших інструкцій і цієї Політики конфіденційності, а також усіх інших норм щодо конфіденційності й безпеки.
  • Коли на це є юридичні підстави. Ми повідомлятимемо особисту інформацію компаніям, організаціям або окремим особам за межами Google, якщо дійсно вважатимемо, що доступ до такої інформації, її використання, збереження або розголошення є обґрунтовано необхідним для:
    1. дотримання будь-якого чинного законодавства, нормативних актів, судових процесів чи вимог уряду, що мають позовну силу;
    2. виконання відповідних Загальних положень та умов Google, зокрема відстеження можливих порушень;
    3. виявлення шахрайства, порушення безпеки чи технічних проблем, а також для запобігання чи вжиття інших заходів із протидії їм;
    4. захисту прав, власності чи безпеки компанії Google, її користувачів і громадськості згідно з чинним законодавством.

    Ми можемо надавати неособисту інформацію загальній аудиторії та нашим партнерам, наприклад видавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії, щоб показати тенденції користування нашими сервісами в цілому.

    Прозорість і можливості вибору

    Ми надаємо різні засоби керування, завдяки яким користувачі G Suite для навчальних закладів визначають, як застосовуватиметься інформація в сервісах Google. Залежно від налаштувань, активованих навчальним закладом, користувачі можуть працювати з різними засобами, описаними в Політиці конфіденційності, наприклад елементами керування активністю в Google, щоб управляти параметрами конфіденційності й інформацією. Ми також надаємо додаткову інформацію батькам, студентам і адміністраторам у Центрі збереження конфіденційності G Suite для навчальних закладів.

    Видалення інформації та надання доступу до неї батькам

    Батьки користувачів G Suite для навчальних закладів у закладах дошкільної та середньої освіти можуть отримати доступ до особистої інформації своєї дитини або попросити адміністратора закладу видалити дані. Адміністратори навчального закладу можуть забезпечувати батьківський доступ і видалення особистої інформації відповідно до функціональності наших сервісів. Якщо батьки хочуть припинити збирання чи використання інформації дитини, вони можуть вимагати, щоб адміністратор за допомогою доступних засобів керування сервісами обмежив доступ дитини до функцій і сервісів або повністю видалив обліковий запис дитини. (Відповідне керівництво для адміністраторів можна переглянути в Довідковому центрі G Suite.)

    Тлумачення суперечливих положень

    Ця Примітка надає основну інформацію про те, як ми збираємо та застосовуємо дані користувачів G Suite для навчальних закладів. Вона відповідає Політиці конфіденційності Google і Угоді про використання G Suite для навчальних закладів, а також містить додаткові приклади та корисні пояснення. За наявності суперечливих положень, наприклад про обмеження реклами в сервісах G Suite для навчальних закладів, найбільшу силу має Угода про використання G Suite для навчальних закладів (з чинними поправками), потім – ця Політика конфіденційності, а потім – Політика конфіденційності Google.

    Зв’язатися з нами

    Якщо у вас виникли запитання про керування обліковими записами G Suite для навчальних закладів або використання особистої інформації освітнім закладом, зв’яжіться з адміністратором облікового запису G Suite для навчальних закладів. Якщо ви маєте запитання про забезпечення конфіденційності, відвідайте Центр збереження конфіденційності G Suite для навчальних закладів. Також перегляньте наш засіб вирішення проблем із конфіденційністю, щоб знайти відповіді на запитання про конфіденційність, а також продукти та сервіси Google. Адміністратори G Suite для навчальних закладів, які ввійшли у свій обліковий запис адміністратора, можуть поставити запитання Google щодо цієї Примітки, надіславши контактну форму.

    Google

    1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA

    Телефон: +1 650-253-0000