Угода щодо безкоштовної версії Google Workspace

До 6 грудня 2012 року компанія Google пропонувала безкоштовну версію G Suite із меншою кількістю функцій для компаній, також відому як застаріла безкоштовна версія Google Apps. Із 6 грудня 2012 року Google більше не пропонує безкоштовну версію новим клієнтам.

Перейти до чинних Умов використання Google Workspace
Перейти до чинних Умов використання Google Workspace for Education

  • Ця Угода щодо безкоштовної версії Google Workspace ("Угода") укладається між корпорацією Google LLC, зареєстрованою в штаті Делавер (США), офіси якої розташовано за адресою 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043 ("Google") і організацією, що приймає наведені тут умови ("Клієнт"). Ця Угода регулює доступ Клієнта до Сервісів і їх використання, починаючи з Дати набуття чинності. Ця Угода набуває чинності з дня, коли Клієнт натискає кнопку "Приймаю" нижче ("Дата набуття чинності"). Приймаючи умови Угоди від імені Клієнта, ви заявляєте й гарантуєте, що: (i) маєте юридичні повноваження зобов'язувати свого роботодавця чи відповідну організацію дотримуватися цих положень і умов; (ii) прочитали та зрозуміли цю Угоду; (iii) приймаєте умови цієї Угоди від імені сторони, яку представляєте. За відсутності достатніх юридичних повноважень для зобов’язання Клієнта не натискайте кнопку "Приймаю". Ця Угода регулює доступ Клієнта до Сервісів і їх використання.

    • 1. Сервіси.

      • 1.1 Технічні засоби та передача даних. Усі технічні засоби, що використовуються для збереження та обробки Даних клієнта, мають відповідати належним стандартам безпеки, не нижчим за стандарти безпеки технічних засобів, які Google використовує, щоб зберігати та обробляти свою інформацію подібного типу. Для додержання безпеки та конфіденційності Даних клієнта, захисту від імовірних загроз або ризику для безпеки чи цілісності Даних клієнта й захисту від недозволеного доступу до них і їх використання Google застосовує системи та процедури, реалізовані на рівні не нижче галузевого стандарту. Надаючи Сервіси, Google може передавати Дані клієнта в США або будь-яку іншу країну, де Google або її агенти мають відповідні технічні засоби, а також зберігати й обробляти Дані клієнта в цих країнах. Користуючись Сервісами, Клієнт погоджується, що його Дані можуть передаватися, зберігатися та оброблятися в такий спосіб.

      • 1.2 Зміни.

        • a. Зміни Сервісів. Google матиме право будь-коли вносити зміни до будь-якого компонента Сервісу, призупиняти його роботу або припиняти підтримку без попередження. Коли компанія Google внесе істотні зміни в Сервіси, вона поінформує про них Клієнта, якщо він підписався на інформацію про такі зміни.

        • Зміни цієї Угоди. Google залишає за собою право будь-коли змінювати або коригувати будь-які положення та умови цієї Угоди чи будь-яких правил, що регулюють використання Сервісу, шляхом публікації нового тексту угоди за адресою https://workspace.google.com/terms/standard_terms.html чи іншою URL-адресою, яку може надати Google. Клієнт має регулярно переглядати всі оновлення цієї Угоди. Будь-які зміни або виправлення цієї Угоди ставатимуть обов'язковими до виконання: (i) щойно Клієнт прийме оновлені положення в мережі; чи (ii) якщо Клієнт продовжить використовувати Сервіс після того, як Google оновить такі положення.

      • 1.3 Право власності на Доменне ім'я клієнта. Перш ніж надавати доступ до Сервісів, Google має право перевірити, що Клієнт володіє або керує Доменними іменами клієнта. Якщо Клієнт не володіє або не керує Доменними іменами клієнта, компанія Google не буде зобов'язана надавати йому доступ до Сервісів.

      • 1.4 Реклама. Клієнт погоджується, що Google може показувати Рекламу у зв'язку із Сервісом.

    • 2. Зобов'язання Клієнта.

      • 2.1 Дотримання умов і положень. Користуючись Сервісами, Клієнт дотримуватиметься Правил прийнятного використання. Google може час від часу додавати до Сервісів нові додатки та функції, для користування якими Клієнту, можливо, знадобиться прийняти додаткові умови. Крім того, Google зробить доступними для Клієнта та його Кінцевих користувачів інші Продукти, що не належать до Google Workspace (тобто до Сервісів), згідно з їх Умовами використання, а також Умовами використання для відповідних продуктів Google. У Консолі адміністратора Клієнт може вмикати й вимикати будь-які продукти, що не належать до Google Workspace.

      • 2.2 Адміністрування Сервісів Клієнтом. У Консолі адміністратора Клієнт може вказати одного або кількох Адміністраторів, які матимуть права на доступ до Облікових записів адміністраторів і керування Обліковими записами кінцевих користувачів. Клієнт відповідає за: a) конфіденційність пароля та Облікових записів адміністраторів; b) призначення фізичних осіб, яким дозволено доступ до Облікових записів адміністраторів; c) відповідність положенням Угоди всіх дій, що виконуються у зв'язку з Обліковими записами адміністраторів. Клієнт погоджується, що відповідальність Google не поширюється на внутрішнє керування Сервісами або їх адміністрування для Клієнта й що Google виступає лише обробником даних. Клієнт погоджується, що Кінцеві користувачі можуть додавати або купувати сторонні додатки (на які поширюються окремі положення та умови) з Google Workspace Marketplace і використовувати їх у відповідних Облікових записах кінцевих користувачів.

      • 2.3 Псевдоніми. Клієнт несе повну відповідальність за відстеження та обробку електронних листів, надісланих на псевдоніми "abuse" і "postmaster" Доменних імен клієнта, а також за надання відповідей на них. Однак Google також може відстежувати електронні листи, надіслані на ці псевдоніми, щоб виявляти порушення у використанні Сервісів.

      • 2.4 Згода Кінцевих користувачів. Адміністратори Клієнта можуть отримувати, відстежувати, використовувати або розголошувати дані, доступні Кінцевим користувачам у їхніх Облікових записах. Клієнт отримуватиме від Кінцевих користувачів усі необхідні згоди на: (i) доступ Клієнта до цих даних, їх відстеження, використання й розголошення, а також надання такої можливості Клієнту компанією Google; (ii) надання Сервісів компанією Google.

      • 2.5 Незаконне використання. Клієнт вживатиме всіх комерційно розумних заходів, щоб запобігти незаконному використанню Сервісів і припинити його. Клієнт своєчасно повідомлятиме Google про всі відомі йому випадки несанкціонованого використання Сервісів або доступу до них.

      • 2.6 Обмеження використання. Якщо Google не надасть спеціальну письмову згоду, Клієнт не буде сам і докладатиме комерційно обґрунтованих зусиль, щоб перешкодити третім сторонам: a) продавати, перепродавати, здавати в оренду Сервіси третім особам (за винятком випадків, коли це явно дозволено цією Угодою) чи виконувати функціонально еквівалентні дії; b) намагатися виконати зворотну розробку Сервісів або будь-якого їх компонента; c) намагатися створити замінник чи подібний сервіс завдяки використанню Сервісів або доступу до них; d) використовувати Сервіси для Дій, пов'язаних із підвищеним ризиком; e) використовувати Сервіси, щоб зберігати чи передавати будь-які Дані клієнта, експорт яких контролюється згідно із Законами щодо контролю за експортом. Клієнт несе повну відповідальність за дотримання відповідних положень HIPAA.

      • 2.7 Запити третіх осіб. Клієнт зобов'язаний відповідати на Запити третіх осіб. Якщо це не забороняє закон або положення про Запит третьої особи, Google: a) негайно повідомлятиме Клієнта про отримання Запиту третьої особи; b) задовольнятиме належні вимоги Клієнта стосовно його спроб протидіяти виконанню Запиту третьої особи; c) надаватиме Клієнту інформацію чи інструменти, необхідні для відповіді на Запит третьої особи. Клієнт намагатиметься спочатку самостійно отримати інформацію, необхідну для відповіді на Запит третьої особи, і звертатиметься до Google, лише якщо він не зможе зробити цього з поважних причин.

      • 2.8 Правила та обмеження використання. Клієнту дозволено мати 1 Обліковий запис кінцевого користувача. Клієнт дотримуватиметься всіх додаткових правил та обмежень використання Сервісу, які Google може час від часу встановлювати.

      • 2.9 Кінцеві користувачі. Клієнт погоджується, що Кінцеві користувачі дотримуватимуться Правил прийнятного використання й усіх відповідних положень цієї Угоди.

    • 3. Оплата. Сервіс надається Клієнту безкоштовно, якщо Клієнт погоджується, що Google може a) пропонувати йому чи його Кінцевим користувачам додаткові необов'язкові сервіси за гроші або b) пропонувати преміум-версію Сервісу за гроші. Компанія Google може в будь-який час припинити підтримку безкоштовної версії Сервісу та запропонувати платну преміум-версію. У цьому випадку Google надішле сповіщення згідно з положеннями Розділу 10 цієї Угоди, і Клієнт матиме змогу перейти на преміум-версію.

    • 4. Послуги технічної підтримки. Клієнт зобов'язаний відповідати на всі запитання та скарги Кінцевих користувачів або інших третіх осіб, пов'язані з використанням Сервісів Клієнтом чи його Кінцевими користувачами. Google надасть Клієнту та його Кінцевим користувачам доступ до Довідкового центру.

    • 5. Призупинення.

      • 5.1 Призупинення дії Облікових записів кінцевих користувачів компанією Google. Якщо компанії Google стане відомо про порушення Угоди Кінцевим користувачем, вона може вимагати від Клієнта Призупинити дію відповідного Облікового запису кінцевого користувача. Якщо Клієнт не виконає такий запит компанії Google, вона може самостійно призупинити Обліковий запис такого кінцевого користувача. Таке Призупинення діятиме, доки Кінцевий користувач не усуне відповідне порушення.

      • 5.2 Критичні проблеми безпеки. Незважаючи на згадане вище, у разі Критичної проблеми безпеки Google може автоматично Призупинити використання, яке призвело до порушень. Тривалість і масштаби Призупинення будуть мінімально необхідними для того, щоб запобігти Критичній проблемі безпеки чи усунути її.

    • 6. Конфіденційна інформація.

      • 6.1 Зобов'язання. Кожна сторона: a) захищатиме Конфіденційну інформацію іншої сторони так само ретельно, як і власну; b) не розголошуватиме Конфіденційну інформацію іншим особам, крім Афілійованих осіб, співробітників і агентів, яким необхідно її знати та які надали письмову згоду забезпечувати її конфіденційність. Кожна сторона (і всі Афілійовані особи, співробітники та агенти, яким вона розкрила Конфіденційну інформацію) може використовувати Конфіденційну інформацію, лише щоб застосовувати права й виконувати свої зобов'язання в рамках цієї Угоди, вживаючи всіх належних заходів для захисту таких даних. Кожна сторона несе відповідальність за всі дії своїх Афілійованих осіб, співробітників і агентів, що суперечать положенням цього Розділу.

      • 6.2 Винятки. Конфіденційна інформація не включає відомості, які: a) уже відомі одержувачу; b) стали загальнодоступними не з вини одержувача; c) самостійно отримані одержувачем з інших джерел; d) правомірно повідомлені одержувачу іншою особою.

      • 6.3 Обов'язкове розголошення. Кожна сторона може розкрити Конфіденційну інформацію, коли цього вимагає закон, але лише після того, як (якщо це не заборонено законодавством): a) докладе комерційно розумних зусиль, щоб сповістити іншу сторону; b) надасть іншій стороні можливість опротестувати таке розголошення.

    • 7. Права інтелектуальної власності; Атрибути бренду.

      • 7.1 Права інтелектуальної власності. Якщо інше явно не зазначено в цій Угоді, вона не надає жодній зі сторін будь-яких прав (непрямих або інших) на контент чи інтелектуальну власність іншої сторони. Клієнт володіє всіма Правами інтелектуальної власності на Дані клієнта, а Google – усіма Правами інтелектуальної власності на Сервіси.

      • 7.2 Показ Атрибутів бренду. Google із дозволу Клієнта може показувати його Атрибути бренду у визначених місцях на Сторінках сервісів. Клієнт надає такий дозвіл, коли завантажує Атрибути бренду в Сервіси. Клієнт може визначити порядок такого використання за допомогою Консолі адміністратора. Google також може відображати на сторінках Сервісів Атрибути бренду Google, щоб указати, що Сервіси надає саме Google. Жодна сторона не має права показувати чи використовувати без попередньої письмової згоди Атрибути бренду іншої сторони, окрім випадків, передбачених у цій Угоді.

      • 7.3 Обмеження, пов'язані з Атрибутами бренду. Користь від будь-якого використання Атрибутів бренду отримуватиме сторона, яка володіє Правами інтелектуальної власності на них. Кожна сторона може відкликати право іншої на використання своїх Атрибутів бренду згідно з цією Угодою, письмово сповістивши про це іншу сторону та надавши достатньо часу, щоб припинити таке використання.

    • 8. Популяризація. Клієнт погоджується, що Google може включати його назву або Атрибути бренду в список своїх клієнтів у мережі або рекламних матеріалах. Клієнт також погоджується, що компанія Google може вербально вказувати його як користувача продуктів або сервісів Google, на які поширюється дія цієї Угоди. На цей розділ поширюються умову Розділу 7.3 "Обмеження, пов'язані з Атрибутами бренду".

    • 9. Заяви, гарантії та застереження.

      • 9.1 Заяви й гарантії. Кожна сторона заявляє, що має повне право та всі повноваження укладати Угоду. Кожна сторона гарантує, що дотримуватиметься всіх законів і нормативно-правових актів, які поширюються на надання або використання Сервісів у відповідних випадках (включно із застосовним законом про сповіщення щодо порушень безпеки).

      • 9.2 Застереження. У МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНОМУ ВІДПОВІДНИМ ЗАКОНОМ ОБСЯЗІ, ЯКЩО ІНШЕ ЯВНО НЕ ЗАЗНАЧЕНО В ЦІЙ УГОДІ, ЖОДНА ЗІ СТОРІН НЕ ДАЄ ІНШІЙ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ (ПРЯМИХ, ОПОСЕРЕДКОВАНИХ, ЗАКОНОДАВЧИХ АБО ІНШИХ), ЗОКРЕМА ГАРАНТІЙ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ВІДПОВІДНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОГО ВИКОРИСТАННЯ ТА ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ПРАВ. GOOGLE НЕ РОБИТЬ ЖОДНИХ ЗАЯВ ПРО БУДЬ-ЯКИЙ КОНТЕНТ ЧИ ІНФОРМАЦІЮ, ДОСТУПНІ В СЕРВІСАХ АБО ЧЕРЕЗ НИХ. КЛІЄНТ ВИЗНАЄ, ЩО СЕРВІСИ НЕ Є ПОСЛУГАМИ ТЕЛЕФОНІЇ ТА НЕ ДАЮТЬ ЗМОГИ ЗДІЙСНЮВАТИ ЧИ ОТРИМУВАТИ ВИКЛИКИ, ЗОКРЕМА ДЗВІНКИ ДО СЛУЖБ ЕКСТРЕНОЇ ДОПОМОГИ, ЧЕРЕЗ ТЕЛЕФОННІ МЕРЕЖІ ЗАГАЛЬНОГО КОРИСТУВАННЯ.

    • 10. Розірвання Угоди.

      • 10.1 Розірвання з ініціативи Клієнта. Клієнт може будь-коли припинити використання Сервісу.

      • 10.2 Розірвання з ініціативи Google. Клієнт погоджується, що Google може будь-коли та з будь-якої причини розірвати цю Угоду й/або повністю чи частково припинити надання Сервісу. Незважаючи на зазначене вище, Google надасть Клієнтові сповіщення принаймні за тридцять (30) днів, перш ніж припиняти або призупиняти надання Сервісу. Проте його роботу може бути припинено негайно, якщо: (i) Клієнт порушив положення цієї Угоди; (ii) Google має обґрунтовані причини вважати, що продовжувати надавати Сервіс економічно невиправдано з огляду на чинне законодавство.

      • 10.3 Наслідки розірвання. Якщо цю Угоду буде розірвано: (i) права, надані однією стороною іншій, негайно припинять дію (за винятком випадків, зазначених у цьому Розділі); (ii) Google надасть Клієнту доступ до Даних клієнта та можливість експортувати їх протягом комерційно розумного періоду часу; (iii) після завершення комерційно розумного періоду часу Google видалить Дані клієнта, вилучивши відповідні вказівники з активних серверів Google і згодом переписавши ці дані.

    • 11. Відшкодування. Клієнт захищатиме компанію Google і відшкодовуватиме їй усі зобов'язання, збитки й витрати (включно з витратами на врегулювання спорів та обґрунтованими витратами на оплату послуг адвоката) унаслідок позову третьої особи стосовно: (i) Даних клієнта або Доменних імен клієнта; (ii) порушення чи незаконного привласнення в Атрибутах бренду Клієнта будь-якого патенту, авторського права, комерційної таємниці або торговельної марки третьої особи; (iii) порушення Клієнтом Правил прийнятного використання Сервісів. Сторона, яка потребує відшкодування, має своєчасно сповістити про позов іншу сторону та співпрацювати з нею в його врегулюванні. Сторона, що здійснює відшкодування, має повний контроль та всі повноваження щодо врегулювання позову, але: a) будь-яке врегулювання, згідно з яким сторона, що потребує відшкодування, має визнати свою відповідальність або виплатити будь-яку суму, потребуватиме попередньої письмової згоди такої сторони, яку вона не може необґрунтовано затримувати чи відмовлятися надавати; b) інша сторона може приєднатися до врегулювання позову зі своїм юридичним радником і за свій кошт.

    • 12. Договірне обмеження відповідальності.

      • 12.1 Обмеження непрямої відповідальності. ЖОДНА СТОРОНА НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ В РАМКАХ ЦІЄЇ УГОДИ ЗА ВТРАЧЕНИЙ ДОХІД, НЕПРЯМІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ, ОПОСЕРЕДКОВАНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, НАВІТЬ ЯКЩО ЦЯ СТОРОНА ЗНАЛА АБО МАЛА ЗНАТИ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ І НАВІТЬ ЯКЩО ЗАСІБ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ НЕ ПОКРИВАЄ ПРЯМІ ЗБИТКИ.

      • 12.2 Обмеження обсягу відповідальності. ОБСЯГ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ СТОРІН ЗА ЦІЄЮ УГОДОЮ НЕ МОЖЕ ПЕРЕВИЩУВАТИ ОДНУ ТИСЯЧУ ДОЛАРІВ США (1000 ДОЛ. США).

      • 12.3 Винятки з обмежень відповідальності. Ці договірні обмеження відповідальності застосовуються в максимально дозволеному відповідним законом обсязі, але не стосуються порушень Прав інтелектуальної власності однієї сторони іншою та зобов'язань щодо відшкодування.

    • 13. Різне.

      • 13.1 Сповіщення. Якщо в цій Угоді не вказано інше: a) усі сповіщення потрібно надсилати в письмовій формі до юридичного відділу іншої сторони й головної контактної особи; b) сповіщення вважається доставленим у будь-якому з таких випадків: (i) за наявності письмового повідомлення про вручення, коли сповіщення надіслано кур'єром або кур'єрською службою термінової доставки, чи після отримання, коли сповіщення надіслано поштою без повідомлення про вручення; (ii) за наявності автоматичного запису про отримання в електронних журналах, коли сповіщення надіслано факсом або електронною поштою.

      • 13.2 Передача. Жодна сторона не може призначити або передати жодну частину цієї Угоди без письмової згоди іншої сторони, за винятком випадків, коли Угода передається Афілійованій особі за таких умов: a) правонаступник дає письмову згоду дотримуватися положень цієї Угоди; b) сторона, що передає Угоду, залишається відповідальною за виконання зобов'язань за цією Угодою, що виникли до її передачі. Інші спроби передачі або призначення вважаються недійсними.

      • 13.3 Зміна контролю. У разі зміни контролю (наприклад, унаслідок купівлі чи продажу акцій, злиття або іншої форми корпоративної трансакції): a) сторона, у якої відбулася така зміна, письмово сповістить іншу сторону протягом тридцяти днів після зміни контролю; b) інша сторона може негайно розірвати цю Угоду будь-коли після зміни контролю, але не пізніше ніж через тридцять днів після отримання письмового сповіщення, указаного в пункті (a).

      • 13.4 Форс-мажор. Жодна сторона не несе відповідальності за неналежне виконання Угоди, зумовлене обставинами (наприклад, стихійним лихом, війною чи терористичним актом, масовими заворушеннями, недоступністю робочої сили, діями уряду та порушеннями роботи Інтернету), які вона обґрунтовано не може контролювати.

      • 13.5 Відсутність відмови від прав. Якщо одна зі сторін не вимагатиме примусового застосування будь-якого з положень цієї Угоди, це не вважатиметься відмовою від прав.

      • 13.6 Подільність. Якщо будь-яке положення цієї Угоди буде визнано не забезпеченим позовом, решта Угоди зберігатиме повну юридичну силу й дію.

      • 13.7 Відсутність агентських відносин. Сторони є незалежними підрядниками, а ця Угода не передбачає створення між ними агентських чи партнерських відносин або спільного підприємства.

      • 13.8 Відсутність третіх осіб-бенефіціарів. Ця Угода не передбачає наявності третіх осіб-бенефіціарів.

      • 13.9 Засіб судового захисту за правом справедливості. Жодне положення цієї Угоди не обмежує можливості сторін вдаватися до засобу судового захисту за правом справедливості.

      • 13.10 Застосовне право. Ця Угода регулюється законами штату Каліфорнія (США), за винятком прийнятих у ньому правил вибору правової норми. ДЛЯ ВСІХ СПОРІВ, СПРИЧИНЕНИХ ЦІЄЮ УГОДОЮ АБО ПОВ'ЯЗАНИХ ІЗ НЕЮ, СТОРОНИ ПОГОДЖУЮТЬСЯ НА ПЕРСОНАЛЬНУ ЮРИСДИКЦІЮ СУДІВ ОКРУГУ САНТА-КЛАРА ШТАТУ КАЛІФОРНІЯ ТА ВИКЛЮЧНУ ТЕРИТОРІАЛЬНУ ПІДСУДНІСТЬ ЇМ.

      • 13.11 Поправки. Усі поправки потрібно вносити в письмовій формі, явно зазначаючи, що вони стосуються цієї Угоди.

      • 13.12 Збереження чинності. Зазначені розділи залишаться чинними після завершення терміну дії або розірвання цієї Угоди: Розділ 6 "Конфіденційність", Розділ 7 "Права інтелектуальної власності; Атрибути бренду", Розділ 9 "Заяви, гарантії та застереження", Розділ 10 "Розірвання Угоди", Розділ 11 "Відшкодування", Розділ 12 "Договірне обмеження відповідальності" та Розділ 13 "Різне".

      • 13.13 Повнота Угоди. Ця Угода й усі згадані в ній документи є повною угодою між сторонами стосовно її предмета та замінюють собою всі попередні чи одночасні угоди щодо нього. Положення на сайті, URL-адресу якого наведено в цій Угоді, включено в неї.

      • 13.14 Тлумачення суперечних положень. Якщо існує суперечність між документами, які утворюють цю Угоду, вони мають такий порядок пріоритету: Угода, а потім положення, наведені за URL-адресами.

    • 14. Визначення.

      • "Правила прийнятного використання" – правила прийнятного використання Сервісів, доступні за адресою https://workspace.google.com/terms/use_policy.html або іншою URL-адресою, яку може надати Google.

      • "Облікові записи адміністраторів" – адміністративні облікові записи, надані Клієнту компанією Google для адміністрування Сервісів. Щоб використовувати Облікові записи адміністраторів, потрібно мати пароль, який Клієнту надає Google.

      • "Консоль адміністратора" – онлайн-інструмент, який Google надає Клієнту для створення звітів і деяких інших адміністративних функцій.

      • "Адміністратори" – призначені Клієнтом технічні працівники, які від його імені адмініструють Сервіси для Кінцевих користувачів.

      • "Реклама" – оголошення в мережі, які Google показує Кінцевим користувачам.

      • "Афілійована особа" – будь-яка організація, яка прямо чи опосередковано контролює сторону Угоди, перебуває під контролем сторони Угоди або під контролем особи чи організації, яка також контролює і сторону Угоди.

      • "Атрибути бренду" – торгові назви, торговельні марки, знаки обслуговування, логотипи, доменні імена й інші характерні атрибути бренду кожної зі сторін, які періодично реєструють їх власники.

      • "Конфіденційна інформація" – інформація, розкрита однією стороною іншій в рамках цієї Угоди, що позначена як конфіденційна або зазвичай мала б вважатися конфіденційною за відповідних обставин. Дані клієнта є його Конфіденційною інформацією.

      • "Дані клієнта" – дані, зокрема електронні листи, які Клієнт або Кінцеві користувачі надають, створюють передають чи відображають за допомогою Сервісів.

      • "Доменні імена клієнта" – доменні імена, якими Клієнт володіє або керує, що використовуватимуться у зв'язку із Сервісами.

      • "Критична проблема безпеки" – a) використання Клієнтом Сервісів із порушенням Правил прийнятного використання, яке може зашкодити: (i) Сервісам; (ii) використанню Сервісів іншими клієнтами; (iii) мережі або серверам Google, які використовуються, щоб надавати Сервіси; чи b) несанкціонований доступ третьої особи до Сервісів.

      • "Кінцеві користувачі" – фізичні особи, яким Клієнт дозволяє користуватися Сервісами.

      • "Обліковий запис кінцевого користувача" – обліковий запис у системі Google, створений Клієнтом для Кінцевого користувача за допомогою Сервісів.

      • "Закони щодо контролю за експортом" – усі відповідні закони та нормативні акти щодо контролю експорту й реекспорту, зокрема Правила експортного контролю (EAR) Міністерства торгівлі США, торгово-економічні санкції Управління з контролю за активами Міністерства фінансів США та Міжнародні правила торгівлі зброєю (ITAR) Державного департаменту США.

      • "Довідковий центр" – Довідковий центр Google, доступний за адресою https://www.google.com/support/a або іншою URL-адресою, яку може надати Google.

      • "Дії, пов'язані з підвищеним ризиком" – такі види діяльності, як експлуатація атомних станцій, систем керування повітряним рухом або систем життєзабезпечення, де використання Сервісів чи неполадки в їх роботі можуть призвести до смерті, травмування людей або шкоди довкіллю.

      • "HIPAA" – Закон "Про звітність і безпеку медичного страхування" 1996 року з поправками, а також пов'язані з ним нормативні акти.

      • "Права інтелектуальної власності" – поточні й майбутні глобальні права за патентним законодавством, законом про авторське право, Законом про виробничі секрети, законами про торговельні марки, Законом про моральні права автора та інші подібні права.

      • "Продукти, що не належать до Google Workspace" – продукти Google, що не входять до Сервісів, до яких Кінцеві користувачі можуть отримати доступ, скориставшись іменем користувача та паролем свого Облікового запису. Продукти, що не належать до Google Workspace, наведено за адресою https://www.google.com/support/a/bin/answer.py?answer=181865 або іншою подібною URL-адресою, яку може надати Google.

      • "Умови використання продуктів, що не належать до Google Workspace" – умови, наведені за адресою https://workspace.google.com/terms/additional_services.html або іншою URL-адресою, яку може надати Google.

      • "Електронна адреса для сповіщень" – електронна адреса, указана Клієнтом для отримання сповіщень електронною поштою від Google. Клієнт може змінити її з Консолі адміністратора.

      • "Список SDN" – список громадян особливих категорій і заборонених осіб (Specially Designated Nationals), укладений Міністерством фінансів США.

      • "Сторінки сервісів" – веб-сторінки, на яких Сервіси відображаються для Кінцевих користувачів.

      • "Сервіси" – сервіси, повніше описані за адресою https://workspace.google.com/terms/user_features.html або іншою URL-адресою, яку може надати Google.

      • "Призупинення" – негайна заборона доступу до Сервісів або їх компонентів (залежно від ситуації) для запобігання подальшому використанню Сервісів.

      • "Термін" – період дії Угоди, який починається з Дати набуття чинності та триває до: (i) завершення останнього Терміну надання Сервісів або (ii) розірвання Угоди згідно з указаними тут положеннями (залежно від того, яка з цих подій настане раніше).

      • "Запит третьої особи" – вимога третьої особи надати матеріали, пов'язані з використанням Сервісів Кінцевим користувачем. Запитами третіх осіб можуть бути законні ордери на обшук, судові накази, повістки в суд, інші дійсні приписи або письмова згода Кінцевого користувача на розголошення цих матеріалів.